译文
明月如(ru)(ru)此皎洁,照亮了我的床帏;
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
有一树梅花(hua)凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难(nan)得再留。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
汉江滔滔宽又广,想(xiang)要渡过不可能。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
宣帝刚(gang)被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着(zhuo)高高的树木,
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
魂啊不要去西方!
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯(deng)火(huo),火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
注释
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
尊:通“樽”,酒杯。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
⑸忧:一作“愁”。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑶亦:也。