译文
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝(si),只因为日日盼望、夜夜相(xiang)思而渐渐变白了。
茫茫的海上升起一轮明(ming)月,此时你我都在天涯共相望。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽(li),卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声(sheng)。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经(jing)有人知道那儿了。韵译
登高远望天地间壮观景象,
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
有空就写诗(shi)作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
注释
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
[2]寥落:寂寥,冷落。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
吴: 在此泛指今江浙一带。