译文
滚滚黄河水包围着长安,河上(shang)秋风(feng)阵阵,有几行(xing)大雁飞过。
即使是天长地久,也总会有尽(jin)头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它(ta)那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听(ting)我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦(chang)娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
8.无据:不知何故。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
追:追念。
⑼翰墨:笔墨。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
惭:感到惭愧。古今异义词
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。