译文
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一(yi)片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时(shi)感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈(bei)在南楼吟咏(yong)戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
自古九月九日登高的人(ren),有几个仍然在世呢?
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
农事确实要平时致力,
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
遁世归隐本是我夙(su)愿,只想久居此地永辞人间。
你我的心情都是漂(piao)泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
⑶叶:此处指桑叶。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
恻然:同情(怜悯)的样子。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
[57]同辇(niǎn捻):古时帝王命后妃与之同车。以示宠爱。离宫:即长门宫。为失宠者所居。两句紧接上文。谓美人既无得宠之欢乐。亦无失宠之忧愁。