译文
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
我在少年时候(hou),早就充当参观王都的(de)来宾。
户外的风吹进疏(shu)帘,香炉(lu)里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
她情调高雅意真切(qie),眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面(mian)令人悦。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
返回故居不再离乡背井。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流(liu)。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
注释
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
欹(qī):歪斜,倾斜。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
⑸四屋:四壁。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。