译文
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白(bai)练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如(ru)一束束的箭簇。江上的小船张满(man)了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清(qing)丽的景色就是用最美的图画也难(nan)把它画足。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我来(lai)到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万(wan)分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
(三)
⑴天山:指祁连山。
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
(7)告:报告。
⑶一麾(huī):旌旗。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
奇绝:奇妙非常。