译文
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不(bu)让人恨!”
渔舟顺(shun)溪而下,追寻那美妙的(de)春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客(ke)迎接,争相邀请,询问那世上的消(xiao)息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
违背准绳而改从错误。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
大水淹没了所有大路,
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
采莲(lian)女的罗(luo)裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
26. 是:这,代词,作主语。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
10 、或曰:有人说。
③立根:扎根,生根。
棕缚:棕绳的束缚。
②江左:泛指江南。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。