译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野(ye)鼠乱拱洞穴。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱(chang)《白(bai)纻词》。
小芽纷纷拱出土,
回到家中看到孤单小女,悲哀(ai)泪水沿着帽带滚流。
半夜里忽然(ran)有一些感(gan)想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
奸党弄权离京都,六千里外(wai)暂栖身;
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而(er)开的花枝,眼泪为之流不止。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
注释
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
(47)视:同“示”。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
⑵琼田:传说中的玉田。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)