译文
夕阳下那(na)被野草覆盖的行宫,自(zi)己的归宿在哪里啊?
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大(da)事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着(zhuo)几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
天气(qi)寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
⑸画舸:画船。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。