译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排(pai)空迂回曲折的大川。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱(luan)频繁没有停止(zhi)。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化(hua),波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看(kan)到河底,光亮的样子,好像明镜新打(da)开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还(huan)没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原(yuan))的故事。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
冰雪堆满北极多么荒凉。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名(ming)”。
注释
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
(54)发:打开。
295、巫咸:古神巫。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
清:清芬。
14.扑:打、敲。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。