译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇(xiao)潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还(huan)笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与(yu)你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会(hui)。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这(zhe)一切。
只能站立片刻,交待你重要的话。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常(chang)常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
66.服:驾车,拉车。
而:然而,表转折。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
豕(shǐ):猪。
⑴柳州:今属广西。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。