译文
海外的神(shen)山(shan)已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下(xia)了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异(yi)。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
早上的霜露刚刚附着在青绿的树(shu)林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠(die)叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹(jia)杂其间。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
④乱鸥:群鸥乱飞。
直为:只是由于……。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
神鸦:指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓:祭祀时的鼓声。整句话的意思是,到了南宋时期,当地老百姓只把佛狸祠当作一位神祇来奉祀供奉,而不知道它过去曾是一个皇帝的行宫。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。