译文
夏日(ri)昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息(xi)着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照(zhao)射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林(lin)晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
行到此处,我勾起了思念,悔(hui)不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡(dang)在悠远的暮天中。
槁(gǎo)暴(pù)
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
注释
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
12. 贤:有才德。
(5)逮(dài):及,赶上。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。