译文
住(zhu)在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深(shen)宫,望着天上月,看它东边出来,西边落(luo)下,已经四五百回圆缺。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
我怀念的人在万里外,大江大湖很(hen)远很深。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求(qiu)、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
魂啊不要去南方!
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红(hong),恰如美女的香腮。
注释
27纵:即使
⑦ 溅溅:流水声。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
41.㘎(hǎn):吼叫。
7.欣然:高兴的样子。