译文
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地(di)面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙(miao)前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而(er)富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
在草木阴阴的映照下,弯曲(qu)的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
太(tai)寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星(xing)星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
晚上还可以娱乐一场。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
太史公说:我读《离(li)骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年(nian),我回归的心日日夜夜在思(si)念着故乡咸阳。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
[11]不祥:不幸。
①丹霄:指朝廷。
⑽翻然:回飞的样子。
38.将:长。
(4)必:一定,必须,总是。
③晓角:拂晓的号角声。
【故园】故乡,这里指北京。