译文
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
且顺自然任变化,终将(jiang)返回隐居庐。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
自以为他有仙风道骨(gu),谁知离长安归隐之因?
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
阳(yang)光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
那西(xi)北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山(shan), 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照(zhao)耀着蜿蜒曲折的水流。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色(se)彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金(jin)黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
14.分曹:分对。两人一对为曹。