译文
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪(xue)漫天飞舞愁杀渡江人。
屈原到了(liao)江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气(qi)。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此(ci)被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
何时才能枝叶参(can)天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮(fu)。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
大自然把神奇秀(xiu)丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
王者气:称雄文坛的气派。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。