译文
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟(niao)飞过,塘中红色的荷花散发幽香(xiang)。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
南北形成狭长地势,长出(chu)地方有几何?
魂魄归来吧!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷(mi)(mi)离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我默默地翻检着旧日的物品。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上(shang)面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。