译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
道潜也没有睡(shui)意,孤灯古佛,同参夜禅。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已(yi)经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀(sha)掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗(ma)?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数(shu)据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难(nan)以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮(man)夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
注释
(14)三苗:古代少数民族。
79、主簿:太守的属官。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
14、许:允许,答应