译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下(xia)马步行(xing),为我指着山隅为我介绍情况:
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内(nei)厅。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
自鸣不(bu)凡地把骏马夸耀。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
摘来野花(hua)不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官(guan)封。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
(24)去:离开(周)
8.使:让
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
(4)洼然:低深的样子。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
35、然则:既然这样,那么。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。