译文
昨夜是谁唱出吴地的歌声，就像万壑之风振响空寂的树林。
烟雾蒸腾中阳光西下，山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
我是天宫里掌管山水的郎官，天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令(ling)，也多次上奏留住彩云(yun)，借走月亮。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭，隐隐感觉到地底风雷涌起。
卖炭得到的钱用来干什么？买身上穿的衣裳和(he)嘴里吃的食物。
凡是帝王(wang)的德行，在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当，即使多次改变它也不算是缺点，关键在于是不是恰当，恰当就使它不能更改，何况是用它来开玩笑的呢！假若开玩笑的话也一定要照办，这就是周公在教成王铸成过错啊，我想周公辅佐成王，应当拿不偏不倚的道理去引导他，使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了，必定不会去逢迎他的过失，为他巧言辩解。又不应该管束成王太严，使他终日忙碌不停，对他像牛马那样，管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间，还不能用这种方法来自我约束，何况名分上是君臣关系呢！这只是小丈夫耍小聪明做的事，不是周公应该采用的方法，所以这种说法不能相信。
宴席上没有管弦乐声，只有军乐阵阵，直立的长刀，像要割断筝弦般寒光森森。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去，无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望，惆怅地看着幕烟低垂。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪，为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。
青莎丛生啊，薠草遍地。
想听从灵氛占卜的好卦，心里犹豫迟疑决定不下。
以天地为赌注，一掷决定命(ming)运，一直战争不停。
空旷庭院多落叶，悲慨方知已至秋。
冷落的白昼，卧看行云，倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳，正乘胜追击敌人，急于要拿下幽燕。
后来他罢职回乡没有产业，到老年他还留恋贤明之时。
我愿这河水化做平整的良田，永远让拉船人不再嗟地怨天。
楚王说：“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国，现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑，兵赋都达到兵车一千辆，你参与其事是有功劳的，诸侯会畏惧我们吗？”子革回答说：“会畏惧君王啊！单这四大城邑，已足以使人畏惧了，再加上楚国，岂敢不畏惧君王吗！”这时工尹路请示说：“君王命令破开圭玉装饰斧柄，冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说：“您，是楚国有声望的人，现在和君王说话好象回声一样应和，国家会怎么样呢？”子革说：“我磨快言语的刀刃以待(dai)时机，君王出来，我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来，又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过，楚王说：“这个人是好史官，你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说：“下臣曾经问过他，从前周穆王想要随心所欲，走遍天下，要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪(tan)心，穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事，他怎能知道？”楚王说：“你能吗？”子革回答说：“能。那首诗说：‘《祈招》的音乐和谐，表现了美德的声音。想起我们君王的气度，似玉，似金。保全百姓的力量，而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了，有好几天，送上饭不吃，躺下睡不着，还是不能自己克制，以致遇到祸难。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中，谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
⑹昆山玉碎凤凰叫：昆仑玉碎，形容乐音清脆。昆山，即昆仑山。凤凰叫，形容乐音和缓。
5、伏[fú]：躲藏（也有人说是埋伏，躲藏更符合当时情景。）
⑸终军自请，愿受长缨，必羁南越王而致之阙下。
12.略不相睹：彼此一点也看不见。睹，看。
（13）特：只是
② 闲泪：闲愁之泪。
42.秦中：此处借指长安。帝王州：帝王建都之地。
①四垂天：天幕仿佛从四面垂下，此处写湖上水天一色的情形。