译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
但风雨嫉妒鲜花的美(mei)丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
渔(yu)舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深(shen)曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方(fang)(fang)不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧(jiu)日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
魂啊不要去西(xi)方!
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
注释
⒀定:安定。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
⑻沐:洗头。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
[8]乡老:乡村中的头面人物。