译文
然而刘裕的(de)儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥(hui)师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌(wu)鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似(si)的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自(zi)醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
一间破旧的茅(mao)屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
18.以为言:把这作为话柄。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。