译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
很久来(lai)为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早(zao)晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触(chu)到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深(shen)又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心(xin)里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
注释
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
6.而:顺承连词 意为然后