译文
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
念念不忘是一片忠心报祖国,
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而(er)成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁(chou)。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时(shi)直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业(ye)新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身(shen)。
半夜时到来,天明时离去。
注释
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
已耳:罢了。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。