译文
望一眼家乡的山水呵,
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
你看,一个胡人解开猎(lie)鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月(yue)像玉器一样皎(jiao)洁。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万(wan)分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭(mie)的残光。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命(ming)运。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
注释
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
2.元丰二年:即公元1079年。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。