译文
鸱鸟在(zai)枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳(liu)梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深(shen)处隐居,两三株(zhu)杨柳将柴门掩闭。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
其二:
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞(fei),淡淡尘烟滚滚,忙坏(huai)了看花的人们。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问(wen)孤男寡女送温暖。
注释
⑶相去:相距,相离。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
①紫阁:终南山峰名。