译文
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
请问春天从这去,何时才进长安门。
(所以)人生得意之时就(jiu)应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空(kong)对明月。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能(neng)同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚(jian)。”所以君子的意志坚定专一。
你就好像象(xiang)那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋(feng)快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离(li)愁别苦。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
注释
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
⒂蔡:蔡州。
4.汝曹:你等,尔辈。