译文
(晏子)说:“(国王)只是我一人的(de)君主吗,我干嘛死啊?”
我把江离芷草(cao)披在(zai)肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中(zhong)(zhong)成不了形。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法(fa)不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真(zhen)没领悟从容不迫的精要。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正(zheng)派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
常常担(dan)心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
⑶斜日:夕阳。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
58.立:立刻。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
(44)惟: 思,想。
⑺漫漫:水势浩大。