译文
卢家年轻的主妇,居住在(zai)(zai)以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远(yuan)征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我(wo)到底是为哪一位思而不得(de)见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
杨柳青青江水(shui)宽又平,听见情郎江上踏歌声。
夕阳西下,酒家里好(hao)像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
君(jun)王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
注释
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
(48)蔑:无,没有。
142.献:进。
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。