译文
命令羲和敲着太阳开道,发出(chu)玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
巡视地方(fang)祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把(ba)秋色带过了汾河。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
航程长(chang),水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显(xian)耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝(dun)啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘(cheng)坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
佐政:副职。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
窃:偷盗。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
8.休:美。这里指政权的平和美好。