译文
又象有(you)一百只黄莺在相向唱歌，陈后主的玉树(shu)后庭花上，有雨水般的伤心泪水。
黄昏时登楼而望，只见杏花在微寒中开放，一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来，两行大雁北飞，远处传来断断续续的号角声。
竹丛里船坞深静无尘，临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方，可却隔着重重的高城。
野人额上刻花纹长着黑牙(ya)齿，掠得人肉作为祭祀，还把他们的骨头磨成浆滓。
村里一个喜欢多事的年轻人，养着一只蟋(xi)蟀，自己给它取名叫“蟹壳(ke)青”，（他）每日跟其他少年斗（蟋蟀）没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利，便抬高价格，但是也没有人买。（有一天(tian)）少年直接上门来找成名，看到(dao)成名所养的蟋蟀，只是掩着口笑，接着取出自己的蟋蟀，放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大，自己越发羞愧，不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗，但成名心想养着这样低劣的东西，终究没有什么用处，不如让它斗一斗，换得一笑了事。因(yin)而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动，呆呆地象个木鸡，少年又大笑。（接着）试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须，小蟋蟀仍然不动，少年又大笑了。撩拨了它好几次，小蟋蟀突然大怒，直往前冲，于是互相斗起来，腾身举足，彼此相扑，振翅叫唤。一会儿，只见小蟋蟀跳起来，张开尾，竖起须，一口直咬着对方的脖颈。少年大惊，急忙分开，使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着，好像给主人报捷一样。成名大喜，（两人正在观赏）突然来了一只鸡，直向小蟋蟀啄去。成名吓得（站在那里）惊叫起来，幸喜没有啄中，小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去，小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措，不知怎么救它，急得直跺脚，脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头，到跟前仔细一看，原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜，捉下放在笼中。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪，上天授权南岳神赫赫称雄。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
当世的风气轻视美丽的容颜，贝齿轻启的微笑为谁而发呢？
东方不可以寄居停顿。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
不要去遥远的地方。
晨光初照，屋室通明，早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿，小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多，到今天早晨起来尚有头重脚轻之感，刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非(fei)常空明而没有烦恼，大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
庆幸牙齿完好胃口还不减，悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊，且借大好时光寻求欢娱。
注释
⑹短楫：小船桨。
（68）裁书：写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴，写字时要先剪裁下来。
⑶“冷浸”句：秋天的碧空浸透着清冷的月光。
（20）洽：合。以洽百礼，谓合于各种礼仪的需用。
⑷惊断句：谓雨打芭蕉，惊醒宫中女子的好梦。
2.逾：越过。