译文
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一(yi)眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
我(wo)整日(ri)忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着(zhuo)祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函(han)。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
注释
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
谓:对……说。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。