译文
我(wo)好像那荒野里孤生的(de)野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
翔鸟鸣北林。飞翔盘(pan)旋着的鸟在北林鸣叫。
我只有挥泪告别(bie),但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春(chun)天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东(dong)。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老(lao)体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
注释
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
④绿窗:绿纱窗。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
7.者:同“这”。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。