译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
祭献食品喷喷香,
陈(chen)王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮(yin),让宾主尽情欢乐。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离(li)别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇(huang)高耸恰似与浮云齐高。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘(pai)徊。
注释
九日:农历九月九日重阳节。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
⑮作尘:化作灰土。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
⑹柳子——柳宗元。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”