译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤(gu)雁般飘渺的身影。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
那(na)儿有很多东西把人伤。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜(du)绝的啼鸣呢。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负(fu)重任,早已感到精疲力尽。一(yi)再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才(cai),是定然不能支撑了。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透(tou)过片言只语理解自己内心的情愫呢?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
注释
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
47.觇视:窥视。
⑶营门:军营之门。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
49. 义:道理。