译文
东风(feng)自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里(li),偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
为了(liao)迎接(jie)新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把(ba)房屋遮蔽起来。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
都(du)说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
魂魄归来吧!
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
我没(mei)有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭(ming)刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
注释
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
出尘:超出世俗之外。
(2)幽谷:幽深的山谷。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。