译文
走到(dao)城壕边就迷了(liao)路(lu),在这荒山野地,连老马都(du)不认识老路了。
历代的(de)帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满(man)地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
不能指其一端:不能指明其中的(任何)一种(声音)。形容《口技》林嗣环 古诗模拟的各种声响同时发出,交织成一片,使人来不及一一辨识。一端:一头,这里是“一种”的意思。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
5.席:酒席。
⒅临感:临别感伤。
(7)状:描述。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。