译文
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战(zhan)中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴(shuan)系着大地的绳索也断了。(所以(yi))天向西北方向倾斜(xie),所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却(que)又撞进了网里。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴(chai)。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先(xian)谁后显本领。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
④杨花:即柳絮。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
山扃(jiōng):山门。指北山。