译文
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
我家(jia)注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时(shi)高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一(yi)番辛劳。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再(zai)回。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤(gu)灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
原野的泥土释放出肥力,
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
⑧战气:战争气氛。
18.何:哪里。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
3.时得幸:经常受到宠爱。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。