译文
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
中年以后存有较浓的好(hao)道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
因为一路上春光明媚、风(feng)景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖(hu)兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读(du)书的料。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
我今天把花儿埋葬(zang),人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。