译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起(qi)……
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
那使人困意浓浓的天气呀,
只能站立片刻,交待你重要的话。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我(wo)(wo)的魂魄追随着从南(nan)方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒(jiu)中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒(xing)。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
仙人们把(ba)揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山(shan)一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
41、其二:根本道理。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。