译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒(jiu)樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城(cheng)曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
燕巢(chao)早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
嘈(cao)嘈声切切声互为交错地弹奏;就(jiu)像大珠小珠一串串掉落玉盘。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
请问你来此为了何故?你说(shuo)为开山辟地买斧。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭(zao)到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
205. 遇:对待。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。