译文
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似(si)漂浮在太空。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水(shui)西旁。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入(ru)优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写(xie)有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近(jin)来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
注释
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑾方命:逆名也。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。