译文
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
汉女辛(xin)劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
经过了几千里江上(shang)扬帆(fan),竟然都没遇到一座名山。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死(si)刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累(lei)已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖(yao)孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
注释
节:兵符,传达命令的符节。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
素:白色
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。