译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
走出大门向着东方张望,老(lao)泪纵横,洒落在征衣上。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
怎么能忘记那时,我们两情缱(qian)绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争(zheng)艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责(ze)的言论,他们再也不敢吭声了!"
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
夕阳看似无情,其实最有情,
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎(lang)的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
(25)识(zhì):标记。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
⑵怅:失意,懊恼。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
小驻:妨碍。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
⑺奂:通“焕”,华丽。
⑿寥落:荒芜零落。