译文
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
归附故乡先来尝新。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了(liao)征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得(de)自己变老了。
白昼缓缓拖长(chang)
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
一道残阳渐沉江中,半江碧(bi)绿半江艳红。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
骐骥(qí jì)
江南的蝴蝶(die),双双在夕阳下翩(pian)翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
合(he)欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
注释
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
归:归去。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
12.绝:断。