译文
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
歌声有深意,妾(qie)心有深情,情与声相合(he),两情无违背。
人们说,那太阳落山的地(di)方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
世路艰难,我只得归去啦!不(bu)要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食(shi)。
一条代水不能渡过(guo),水深无底没法测量。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马(ma)缰?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
自鸣不凡地把骏马夸耀。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波(bo)”之句。
注释
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。