译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我所思念的(de)美人在桂林,想(xiang)追随(我)所思念的人,但(dan)湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
“谁会归附他(ta)呢?”
九重天的关门都守(shou)着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
对于(yu)你的仇恨,我死也不会遗忘!
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见(jian)溪水上的白云叠叠重重。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
注释
(19) 良:实在,的确,确实。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。