译文
樵夫正走回那白雪覆盖的(de)茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
山色葱茏,烟水(shui)渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
乘坐着楼船行(xing)驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
阴阳参合而生万物(wu),何为本源何为演变?
月(yue)亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
苏轼说:“你(ni)可也知道(dao)这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用(yong)这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
②尝:曾经。
足脚。
⑵时清:指时局已安定。